Catégorie

Archive pour la catégorie « ANGLAIS »

The Moody Blues Nights In White Satin

( ANGLAIS )

Image de prévisualisation YouTube011.jpg



Wham! Wake Me Up Before You Go Go Video

( ANGLAIS )

Image de prévisualisation YouTube

Deux fonctionnaires dorment paisiblement à leur table de travail. Soudain, l’un se réveille. Il secoue son collègue et lui demande :

- Et si on faisait une petite pause-café ?

- Ah non, merci!…Moi, je continue à travailler!



Gloria Gaynor – I Will Survive

( ANGLAIS )

Image de prévisualisation YouTube

Un vieux paysan amène son chien chez le vétérinaire. Celui-ci demande :

- Il est tatoué ce chien ?

- Ben sûl qu’il est à moué!



Bee Gees Stayin’ Alive

Image de prévisualisation YouTube

- Papa!…Mon voisin de classe m’a dit que je te ressemblais!

- Ah bon ?…Et que lui as-tu répondu ?

- Rien…Il est plus grand que moi!



Just an illusion – Imagination

( ANGLAIS )

Image de prévisualisation YouTube

 

Une dame à sa voisine :

- Ma fille a deux passions, la danse et le chant…Elle hésite…

- Je crois qu’elle devrait choisir la danse!

- Pourquoi ?…Vous l’avez vu danser ?

- Non, mais je l’ai entendu chanter!



Barbra Streisand – Memory

( ANGLAIS )

Image de prévisualisation YouTube

MemoryMidnight
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight
The withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan
Memory
All alone in the moonlight
I can smile happy your days ( I can dream of the old days)
Life was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again
Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters
And soon it will be morning
Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustnt give in
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And a new day will begin

Burnt out ends of smoky days
The still cold smell of morning
A street lamp dies ,another night is over
Another day is dawning
Touch me,
It is so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me,
Youll understand what happiness is
Look, a new day has begun… 



The Beach Boys / Frank Alamo – French TV 1964

( ANGLAIS )

Image de prévisualisation YouTube

Toto, tu veux que je t’aide à faire tes devoirs ?

- Non, merci p’pa, je préfère me tromper tout seul!



Iva Zanicchi canta Summertime

Image de prévisualisation YouTube

Chez une famille juive, au petit déjeuner :

- Papa!…Cette nuit, j’ai rêvé que tu me donnais 10 euros!

- Tu peux les garder, fiston!



Roy Orbison – Pretty Woman (Live)

( ANGLAIS )

Image de prévisualisation YouTube

Fidèle à ses habitudes, une petite vieille assiste à la messe du matin, tout à coup le curé dit :
- Que tous ceux qui ont commis le péché d’impureté s’avancent !
La petite vieille, un tantinet dure d’oreille, demande à son voisin :
- Qu’est-ce que vient de dire monsieur le curé?
Ce dernier répond :
- Il a dit que tous ceux qui désirent une pastille vicks s’avancent.
La petite vieille, chancelante et s’appuyant sur sa canne, avance de peine et de misère. Le curé offusqué lui lance alors:
- Vous ? Madame ? A votre âge, vous n’avez pas honte ?
Et la petite vieille rétorque :
- Ce n’est pas parce que je n’ai plus mes dents que je ne suis pas capable d’en sucer une de temps en temps vous savez !



Ray Charles – What’d I Say

( ANGLAIS )

Image de prévisualisation YouTube

Un homme ne parvient plus à se rappeler à quel endroit il a oublié sa veste. Il passe devant une église et décide de s’y arrêter pour réfléchir quelques minutes dans le calme. Lorsqu’il s’assoit sur l’un des bancs, au fond de l’église, il remarque immédiatement que l’homme assis à sa gauche possède une veste presque identique à la sienne. Par négligence, il l’a laissée sur le dossier du banc si bien que si quelqu’un s’en approchait, l’homme ne s’en rendrait probablement pas compte.
Le curé est en pleine récitation des « dix commandement » et notre homme décide d’écouter quelques minutes.
Après la messe, il s’approche du curé et lui dit:
-Mon père, il faut que je vous remercie. J’étais à deux doigts de commettre un péché regrettable. Comme j’ai égaré ma veste, je projettais sérieusement de voler celle de cet homme là-bas. Et alors, je vous ai entendu réciter les dix commandements.
Le prêtre dit:
- Eh oui, tu ne voleras point…
L’homme réplique:
- Non, non, c’est quand vous avez dit: « Tu ne commettras pas le péché d’adultère » que je me suis souvenu où j’avais oublié ma veste. »



12345